A partir del próximo 16 de mayo habrán cambios que beneficiarán a los clientes del Sistema Metro del Condado King. Los invitamos a ver este video con valiosa información. Para más detalles puede visitar: myORCA. com.

Preste atención si es usuario del transporte publico en nuestra región, en la siguiente entrevista le proporcionaremos información muy importante. Para más detalles puede visitar myORCA. com a partir del 16 de mayo.

Para formar parte de este respetable grupo de profesionales, los invitamos a que vean el siguiente reportaje dónde encontrará más información.

A suspect has been arrested. Updated story:Deputies in Bend arrest suspect in early morning deadly shooting near PSU campus. Original story: PORTLAND, Ore. — A woman was found dead early Monday morning after reports of a shooting near the Portland State University campus in downtown Portland. The shooting was reported just after 1 a. m. Monday near a convenience store at the intersection of Southwest 6th Avenue and College Street. Officers say they found a woman dead.

Según reportes, la administración Biden tiene planes de eliminar el polémico Título 42,una disposición que permite la expulsión automática de migrantes indocumentados al invocar la pandemia del coronavirus. Para tener más información, los invitamos a ver este reportaje.

En este video les dejamos la información sobre el evento completamente gratuito para que pueda llevar un artículo o ropa para que sea reparado. Para inscribirse o en caso de tener preguntas, contacte al coordinador del evento Tom a tom. watson@kingcounty. gov o comuníquese al 206-477-4481 y puede visite KCecoconsumer. org.

Este fin de semana roncarán los motores de las motos en el Lumen Field. Hablamos con uno de los pilotos protagonista de esta serie de supercross de Monster Energy. Aquí les dejamos el video de la nota con toda la información o también puede visitar ticketmaster. com.

Últimamente se habla mucho sobre los refuerzos de la vacuna contra el COVID-19, pero, ¿por qué son importantes? Jaime Méndez te cuenta en este breve video. Hola, soy Jaime Mendez y hoy quiero compartir con ustedes por qué me puse mi vacuna de refuerzo. Está comprobado que las vacunas contra el COVID-19 son efectivas ayudando a prevenir hospitalizaciones y muertes. Pero esa protección disminuye con el tiempo, y mientras, nuevas variantes del virus aparecen.

La aplicación MyShake ahora está disponible para que los residentes del estadode Washington la puedan descargar y asi eventualmente recibiran un aviso con la mayor anticipación posible antes de que el suelo comience a temblar durante un terremoto. Las autoridades dijeron que la aplicación puede proporcionar valiosos segundos para que las personas se protejan en los momentos previos a que se sienta la actividad sísmica.

[UPDATE 11:45 p. m. Monday] Richland Police announced 39-year-old Aaron Christopher Kelly, the suspect in Monday morning's shooting has been arrested. Police also say the surviving victim of the shooting is currently in critical condition in an area hospital. -----------------------------Images have been released by law enforcement of the suspected shooter from the Fred Meyer in Richland. Police tell us a white male fired shots inside the Richland Fred Meyer this morning.

Si esta buscando empleo y quiere aportar su granito de arena en esta pandemia, una compañía esta solicitando cientos de personas para empacar las pruebas de covid-19, o quizás trabajar en un almacén para la logística y distribución. Les tenemos los detalles aquí en la bolsa de empleo.

Los expertos médicos han confirmado que la vacuna contra el COVID-19 de Pfizer es segura y efectiva para niños de 5 a 11 años. La vacuna se ha aplicado de manera segura a millones de niños de 5 a 11 años. Es casi un tercio de la dosis de los adultos, pero igual de efectiva para los niños. Infórmate y haz una cita de vacunación para tus hijos en VacunateWA. org/ninos. Mensaje del estado de Washington.

La Asociación Americana del Corazón hace un llamado a todas las mujeres y a quienes los apoyan para que el viernes 4 de febrero se vistan de rojo como parte de la campaña anual "Go Red for Women" y así crear conciencia para llamar la atención sobre las enfermedades cardiovasculares, la principal causa de muerte de las mujeres latinas en los EE. UU. Según la AHA, mueren más mujeres por las enfermedades cardíacas que por todas las formas de cáncer combinadas.

Los niños también pueden enfermarse gravemente de COVID-19 y contagiar a otros. Además, los niños pueden ser más susceptibles a las nuevas variantes del virus. Lo bueno es que los niños de 5 años o más ya pueden recibir la vacuna contra el COVID-19 de Pfizer. Vacunarlos es la mejor forma de proteger a tus hijos y a quienes los rodean del COVID-19. Visita VacunateWA. org/ninos para más informes. Mensaje del estado de Washington.

Aquí les dejamos los lugares en el condado King dónde podrá ubicar de forma gratuita las pruebas para detectar covid-19.

Enero, es el mes Nacional del Donante de Sangre y Ud. puede ayudar a salvar vidas. Actualmente, se necesita gran cantidad de donaciones de sangre para suplir la escasez. Por éste motivo Bloodworks Northwest, Univision Seattle y nuestra estación hermana KOMO News nos unimos para pedirle que haga una cita para donar sangre. En este link colocando su código postal o la ciudad dónde vive, encontrará los lugares más cercanos.

La ciudad de Seattle abrió algunos refugios ante las severas condiciones del tiempo con temperaturas bajo cero que estarán en nuestra región hasta principios de la próxima semana. Pero no están solos, otras ciudades y condados también están haciendo lo mismo. Aquí les dejamos una lista de Refugios en el condado Clallam. Iglesia Episcopal de San Lucas, 525 N 5th Ave Sequim. Este refugio está abierto hasta al 31 de diciembre de 9 p. m. a las 7 a. m. Biblioteca Sequim 630 N Sequim Ave.

Si tienes 18 años o más y completaste tu vacunación contra el COVID-19, debes recibir un refuerzo. Revisa tu tarjeta de vacunación para saber qué vacuna te pusieron y cuándo fue tu última dosis. Si te pusieron la vacuna de Pfizer o Moderna, debes recibir un refuerzo seis meses después de tu segunda dosis. Si te pusieron la de Johnson & Johnson, debes recibir un refuerzo dos meses después. Visita www. doh. wa. gov/RefuerzoContraCOVID para más informes. Mensaje del estado de Washington.

Es importante que todas las personas de 18 años o más que hayan completado su vacunación contra el COVID-19 reciban un refuerzo para ayudar a mantenerse a sí mismos y a su comunidad seguros, especialmente contra las nuevas variantes. Las inyecciones de refuerzo son una dosis adicional de la vacuna que extiende la protección de la vacuna original. Visita www. doh. wa. gov/RefuerzoContraCOVID para más informes. Mensaje del estado de Washington.

Seattle es reconocida como una ciudad donde las empresas y negocios pueden prosperar, al mismo tiempo que se enfocan en ser lo más responsable posible con el medio ambiente. Sin embargo, desde el principio de la pandemia muchos negocios sólo se han podido enfocar en mantenerse abiertos – lo que no ha sido una tarea fácil. Afortunadamente, Seattle se ha comenzado a reactivar.

Atención dueños/as de negocios, el programa Comcast Rise quiere dar un fuerte impulso a los dueños de pequeños negocios de nuestras comunidades. Comcast Rise ofrece un millón de dólares en subsidios para negocios que califiquen. 100 dueños de establecimientos locales sern elegidos para recibir $10,000 dólares cada uno, mismos que podrán invertir en el crecimiento y sostenibiliad de sus negocios. Para someter una solicitud y conocer más sobre la propuesta, visite: ComcastRise. com.

Hablamos con un experto en finanzas sobre el resultado del estudio de un grupo de experto que dice que los niños pueden aprender desde muy pequeños sobre como manejar el dinero, algo que puede ser muy beneficioso para su futuro. Para más información sobre cómo manejar el dinero o cómo invertir en español puede visitar FinHabits. com.

Si esta buscando empleo o una oportunidad laboral que le ofrezca un incentivo en nuestra región, les tenemos algunas en la Bolsa de Empleo.

Hablamos con un pediatra de nuestro estado sobre la preocupación de que cada vez menos niños acuden a sus citas medicas regulares para las vacunas de rutina. El Dr. Luis García Tillán dice que la posibilidad de que tengamos un brote de alguna otra enfermedad en plena pandemia de Covid-19 es real.

En nuestro estado existe una nueva radio digital comunitaria creada por una organización que provee ayuda a nuestra comunidad, algo que los caracteriza es la emisión de uno de sus programa en lengua mixteca. Los invitamos a conocer más de Los Originales CHW Radio.

Les dejamos un par de vacantes en nuestra región que tienen bonos incluidos. Suerte!

Una joven de nuestro estado busca poder alcanzar sus sueños de ser una dermatóloga de una forma creativa, para elloLarissa León creo un vestido con cinta adhesiva con el que está concursando y quizás pueda ganar una beca de $10,000. Para saber más de esta joven y poder apoyarla los invitamos a ver el siguiente reportaje.

With restrictions now lifted across Washington, several cities are holding events for the 4th of July. The state is experiencing extremely dry conditions and many cities and counties have local ordinances that prohibit the use of personal fireworks. Before to check your cities' laws before setting off fireworks this weekend. Bellevue 4th of July fireworks. Fireworks will go off at approximately 10:05 p. m. on July 4 from the Downtown area and last for 15-17 minutes.

Todo el oeste de Washington se enfrenta a una ola de calor potencialmente histórica y peligrosa este fin de semana, con temperaturas que se acercan o alcanzan los tres dígitos el sábado, domingo y lunes.

Les presentamos un grupo de ingenieros que incentivan a los jóvenes hacer deporte a la par que continúen con sus estudios y aprendan sobre el espacio, se llaman Space United. Los invitamos a conocerlos en el siguiente reportaje. Para más información: SpaceUnited. com. Twitter - @SpaceUnitedFC. Instagram - @SpaceUnitedFC.

Aquí les dejamos algunas opciones. Los invitamos a ver el video.

El IRS lanzó una nueva herramienta paralos depósitos o cheques de hasta $300 dólares al mes por cada hijo. Hay 36 millones de familias que califican para el beneficio. Esto quiere decir que las familias recibirán un máximo de $3,600 por cada niño menor de 6 años y un máximo de $3,000 para los niños de 6 a 17 años si califican. El IRS se basará en tu declaración de impuestos más reciente.

En la siguiente nota les damos detalles sobre las nuevas recomendaciones de los expertos en salud y las pruebas para detectar un tipo de cáncer. Los invitamos a ver el siguiente reportaje.

Los negocios locales continúan en su esfuerzo por seguir adelante y para ello necesitan mano de obra. Aquí les tenemos oportunidades de empleo y una de ellas ofrece bonos de incentivo de hasta $500 para los candidatos que contraten en nuestra región.

Los invitamos a ser parte de la primera edición de los premios "Bertha Pitts Campbell" diseñados por la organización YWCA para honrar a las mujeres de todas las razas que luchan por la equidad en nuestra región. En el siguiente reportaje encontrará la manera que se puede conectar gratuitamente.

Aquí les tenemos oportunidades de trabajos en un restaurante y en el área de la construcción. Los invitamos hacer click en este video.

Hoy la oficina de auditoría del condado King determinó que el condado está otorgando contratos a compañías con dueños de raza blanca de manera desproporcionada. "A pesar de que las empresas de dueños blancos conforman el 65% del directorio disponible, recibieron el 75% de las licitaciones con el condado con requerimientos SCS. En contraste, los contratistas negros conforman el 12% de las empresas, pero solo reciben el 7% de los contratos.

SALEM, Ore. - A partir del próximo año, Oregon perdonará el costo para tramitar una identificación estatal para personas indigentes tras la aprobación de un proyecto de ley el miércoles. El Proyecto de Ley 3026 de la Cámara de Representantes prohíbe al DMV de Oregon cobrar para tramitar la tarjeta de identificación a las personas sin hogar, cuyo costo es de $44. 50. También requiere que el DMV emita hasta dos tarjetas de reemplazo gratuitas antes de que la tarjeta expire.

En este video podrán tener los datos de algunas vacantes en nuestra región que nos hicieron llegar nuestros televidentes esta semana. Los invitamos a hacer clic en la imagen.

Si durante la pandemia se le dañó algún artículo electrónico, electrodoméstico, necesita reparar alguna prenda de vestir, pues esta de suerte porque el Condado King volverá a realizar los eventos comunitarios gratuitos, dónde algunos voluntarios intentarán darle una mano para repararlos. Les diremos que debe tener en cuenta a la hora de ir a uno de ellos, solo tiene que hacer clic en este video.

Parecía que no íbamos a llegar a la cifra necesaria hasta finales de junio, pero ahora parece que esto podría cambiar. La cifra crítica es el 70%. Este es el porcentaje de mayores de 16 años que debe iniciar el proceso de vacunación en el estado de Washington antes de abrir los negocios sin limitaciones. El plan es llegar a esta meta el 30 de junio. Pero el gobernador Jay Inslee ha dicho que las restricciones podrían acabarse más temprano si llegamos a este 70% un poco antes.

Si sus hijos no asistieron al preescolar durante la pandemia y deben entrar a la escuela en otoño, en el siguiente reportaje les tenemos cómo pueden aprender lo necesario en un programa gratuito que también le proveerálas herramientas necesarias si las necesitan. Para mas información Waterford. org.